토토사이트 승인전화x 시행 한국어시험, 심각한 문법 오류 속출에도 교육부 무관심 일관
토토사이트 승인전화x 임의 기관이 자체적으로 실시하는 한국어시험에서 심각한 문법 오류가 다수 발견됐으나, 한국 교육부는 이에 대해 사실상 손을 놓고 있다.
특히 총련 산하 기관에서 운영하는 것으로 의심받는 우리말 교육 및 평가시험에서는 ‘맞춤법’, ‘문장 구조’, ‘어휘 선택’ 등 기초적인 문법에서조차 오류가 자주 드러났다. 특히 일부 시험 문제의 경우 한국어 표준어 규정과 전혀 다른 표현이 사용되고 있어 현지 재일동포 학생들의 올바른 한국어 습득에 심각한 장애가 되고 있다는 지적이 나오고 있다.
재일 교민 사회에서는 “총련이 정치적 이유로 남한 표준어 규범을 무시하거나 북한식 표현을 고집하고 있다”며 “이는 학생들의 언어 능력을 저하시키는 동시에 이들의 향후 남북한을 비롯한 국제사회 진출에도 걸림돌이 될 수 있다”고 우려했다.
하지만 정작 이 문제에 책임 있는 한국 교육부는 “총련 내부 사안”이라며 별다른 관심을 보이지 않고 있다. 교민단체 관계자는 “국내 기관이 적극적으로 개입해 언어 교육의 질을 관리해야 하는데, 지금은 누구도 나서지 않아 학생들만 피해를 보고 있다”고 비판했다.
토토사이트 승인전화x 내 전문가들은 “한민족 언어 교육은 남북 간 정치적 문제를 떠나 민족 정체성과 연결된 중요한 사안”이라며 “한국 정부가 적극적인 관심을 가져야 할 시점”이라고 강조했다.
